ŽBV – Ljubljanom na dva kotača
(Foto ruta i Zelena ruta)

ŽBV (čitaj: Željezničko Biciklistički Vikend) spaja tri brzorastuća segmenta turizma – prvo, ljudi sve više putuju vikendima, drugo, sve više se putuje vlakovima, i na kraju, cikloturizam je pojavom e-bicikala postao sveprisutan i sve više NEbiciklista je shvatilo da se može rekreativno baviti bicikliranjem i doći dalje nego ikad.

Ljubljana je grad “izmišljen” za bicikliste. “Bezbroj” biciklističkih staza, prometna kultura na visokom nivou, puno zelenila i zanimljivih atrakcija, čine Ljubljanu jako poželjnom za istraživanje biciklom. A i veza vlakom iz Dobove (nadomak Zagrebu) je zaista odlična. Stoga smo došli vlakom, i vikend proveli na dva kotača obilazeći Ljubljanu, i to po dvije službene biciklističke rute – Foto ruti i Zelenoj ruti.

PRVI DAN

Iako smo mi došli vlakom, ovaj izlet se po identičnom planu može realizirati i autom. Mi volimo putovati vlakom pa nam se to činilo kao najbolji izbor. Vlak smo imali u 7:06 sati, a u Ljubljanu smo stigli u 9:02 sati. Smješteni smo u Hotelu B&B Ljubljana Park, koji je kratkom vožnjom udaljen od kolodvora, brzinski se checkirali, osvježili i krenuli dalje u zanimljiv dan.

Bicikliranje po Ljubljani Foto rutom

Ruta pod nazivom “Foto ruta” je gradska ruta koja prolazi kroz većinu najljepših dijelova Ljubljane. Na samoj ruti nećete pronaći posebne oznake za rutu pa savjetujemo da koristite .gpx trag koji pronađite ovdje. Isto tako, detaljni opis Foto rute pogledajte na službenoj stranici Visit Ljubljana.

Lijevo: vrata kroz rimski zid, Sredina: Trnovska crkva, Desno: Zapornica (slovenski) na Ljubljanici

Ako bi morali izabrati koji dio nam se najviše svidio, onda je to zasigurno onaj zeleni dio oko parkova Tivoli i Rožnik. Inače, taj dio rute oko parkova je i dio tzv. “Zelene rute”, koji je u planu za sutradan. Zato ove najljepše, baš zelene fotke, pogledajte nešto niže na Zelenoj ruti.

Jakopičevo šetalište u Parku Tivoli

Uspon na Ljubljanski dvorac bi mogao biti mali izazov ako niste u kondiciji i niste e-bicikom. Ali taj dio je šteta preskočiti jer se pruža predivan pogled na cijeli grad. Gpx trag će vas gore voditi po lošijem i strmijem putu, a u povratku po cesti, što je odlično jer spust je ipak bolje odraditi po asfaltu.

Lijevo: putokazi na putu za gore, Gore: pogled na stari grad, Desno: pogled prema gradu

Botanički vrt Ljubljana

Botanički vrt Ljubljana je prava oaza zelenila u srcu grada! Ako tražite mirno mjesto za bijeg od gradske vreve, Botanički vrt Ljubljana savršena je destinacija! Osnovan 1810. godine, ovaj je vrt najstarija kulturna, znanstvena i obrazovna ustanova u Sloveniji, a danas čuva više od 4.500 biljnih vrsta iz cijelog svijeta!

Vanjski dio Botaničkog vrta Ljubljana

Vrt ima vanjski i unutarnji dio kao koncept tropskog parka. Znate li da su marakuja i banana prirodni afrodizijak?
A znate li i ovo? Da je ovaj vrt preživio čak i Napoleona, a danas surađuje s više od 270 botaničkih vrtova diljem svijeta! Ovo je samo par zanimljivosti koju vođena tura kroz Botanički vrt (samo unutarnji dio) pruža posjetiteljima.

Unutarnji dio, tzv. Tropski vrt, vođena tura

Gostionica Hiša pod Gradom

Hiša Pod Gradom je šarmantna gostionica smještena u srcu Ljubljane, neposredno ispod Ljubljanskog dvorca. Smještena u obnovljenoj građanskoj kući iz 17. stoljeća, ova gostionica nudi jedinstvenu kombinaciju povijesnog ambijenta i moderne kulinarske ponude.​ Zgrada u kojoj se nalazi Hiša Pod Gradom datira iz 1636. godine i zadržala je svoj srednjovjekovni šarm kroz stoljeća. Unutrašnjost restorana odiše toplinom i autentičnošću, s kamenim zidovima, drvenim gredama i antiknim namještajem koji stvaraju ugodnu atmosferu za sve goste. ​

Gore: pogled na terasu i zgradu, Dolje: lijepo uređena unutrašnjost

Iako se na jelovniku nalaze tradicionalni slovenski specijaliteti poput teleće obrazine u vinskom umaku, rebarca s pečenim krumpirom i brokulom te kranjska kobasica s teran umakom i krušnim knedlama, mi smo ipak izabrali gulaš i klasičan steak. Prefino! Restoran također nudi bogatu vinsku kartu s pažljivo odabranim slovenskim vinima, a ljubazno osoblje (pri tome želimo ovo stvarno posebno naglasiti) rado će vam pomoći u odabiru savršenog vina koje će upotpuniti vaš obrok.

Lijevo: klasičan steak, Sredina i desno: gulaš s okruglicama od kruha

Hotel B&B Ljubljana Park

B&B Hotel Ljubljana Park je ekološki osviješten hotel s 3 zvjezdice, smješten u mirnom, zelenom dijelu Ljubljane. Nalazi se na pješačkoj udaljenosti od starog gradskog jezgra, Ljubljanskog dvorca i glavnih prometnih čvorišta, što ga čini idealnim izborom za turiste i poslovne putnike.​ Hotel nosi certifikate Travelife i Slovenia Green Accommodation, kao prvi hotel u Sloveniji s tim priznanjima. Sobe su opremljene prirodnim materijalima slovenskog podrijetla, koriste LED rasvjetu, reciklirani papir i slavine koje smanjuju potrošnju vode.

Ulaz u hotel u večernjim satima

Hotel ima 215 soba opremljene klima uređajima, IP TV, besplatnim Wi-Fi-em, sušilom za kosu, tušem i sefom. Sobe imaju pogled na Ljubljanski dvorac i Kamniško-Savinjske Alpe. Posebno pohvaljujemo udobnost kreveta. Dodatne pogodnosti: 24-satna recepcija, terasa na krovu, prostor za prtljagu, punjač za električna vozila, mogućnost boravka kućnih ljubimaca i, što je nama bilo bitno jer smo bili biciklom, spremište za bicikle. ​

Lijevo: recepcija, Sredina: pogled na stari grad, Desno: moderno i jednostavno uređene sobe

Krov hotela je posebna atrakcija, ne propustite ga posjetiti. Naime, uz prekrasan pogled u kojem možete uživati uz kavicu, gore se nalaze kranjske pčele, pa se hotel može pohvaliti i vlastitim medom. Malo smo se čudili što nam na recepciji nisu rekli za atraktivnu terasu na krovu hotela, nego smo slučajno doznali da se može do gore.

Terasa na zadnjem katu je posebna priča, ne propustite svratiti

DRUGI DAN

Nakon poprilično ukusnog i bogatog doručka, vrijeme je za nastavak bicikliranja po Ljubljani. Danas je na redu Zelena ruta od koje očekujemo – zelenilo.

Bicikliranje Ljubljanom po Zelenoj ruti

I dobili smo puuuuno zelenila. Ruta pod nazivom “Zelena ruta” je samo djelomično gradska ruta gdje prolazi kroz većinu najljepših zelenih dijelova Ljubljane, a onda se odmiče od centra grada prema južnom dijelu i brdu Golovec. Ovaj dio oko parkova Tivoli i Rožnik su dio i Foto rute koju smo obišli dan prije. To vam daje dodatne mogućnosti da taj dio možda obiđete samo jedan dan, ali nećete požaliti ako ju prođete (npr. u suprotnom smjeru) drugi dan.

Lijevo: zeleno, Sredina: zeleno i malo žutog, Desno: zeleno

Na samoj ruti nećete pronaći posebne oznake za rutu pa savjetujemo da koristite .gpx trag koji pronađite ovdje. Isto tako, detaljni opis Zelene rute pogledajte na službenoj stranici Visit Ljubljana.

Podno Rožnika je Koseški bajer, umjetno (i jako fotogeničko) jezero na periferiji Ljubljane

Zelena ruta ima dva uspona, na Ljubljanski dvorac, i na brdo Golovec. To bi mogao biti mali izazov ako niste u kondiciji i niste e-bicikom. Ali te dijelove je šteta preskočiti jer se pruža predivan pogled na cijeli grad.

Lijevo: pogled sa starog grada, Sredina: fora dio rute po staroj Pionirskoj željeznici, Desno: bic staze su jednostavno savršene

Ako se malo skrene s glavne rute, dolazi se do gostionice i vidikovca Orle. Mi smo skrenuli i oduševili se.

Gostionica i Vidikovac Orle

Gostilnica Orle i pripadajući vidikovac predstavljaju savršenu kombinaciju kulinarstva, prirode i panoramskih pogleda, smješteni na brežuljku iznad Ljubljane, u naselju Orle. Jedna predivna obiteljska priča u kojoj srčano rade sve generacije obitelji. ​Otvorena 2013. godine, Gostilnica Orle nastavlja više od stoljeća dugu tradiciju izletničkog turizma na ovom području. Smještena na rubu šume, gostionica nudi ugodan ambijent s kapacitetom od 70 mjesta u unutrašnjosti i 200 na vanjskim terasama i vrtovima. Kulinarska ponuda temelji se na sezonskim, domaćim jelima, a ono po čemu su poznati su pečena rebarca s umacima. Ne propustiti ovo probati!

Uživanje u pogledu, domaćoj hrani i toploj atmosferi

Izgrađen 2022. godine, drveni razgledni toranj visok 22 metra smješten je neposredno iznad gostionice, na nadmorskoj visini od 442 metra. S tri razgledne platforme, toranj nudi panoramski pogled na Julijske i Kamniško-Savinjske Alpe i Ljubljansku kotlinu, Ljubljansko barje i Krim.​

Impresivno zdanje kakvo nismo očekivali na ovom mjestu

Uz vidikovac, posebna atrakcija je svakako i šumski životinjski park, dom srnama i kozama, u neposrednoj blizini. Cijela šuma je u privatnom vlasništvu, a zatvorena je ogradom sa svih strana kako divljač ne bi mogla pobjeći. U park se može ući s tri strane.

Ne propustite svratiti i u šumicu tik pored gostionice

Povratak u stvarnost

I to je to. Prekrasan vikend na dva kotača po Ljubljani. Ima tu još puno toga za vidjeti pa ćemo se sigurno vratiti.

Željeznička ruta od Ljubljane do Dobove je pravi užitak